Help us translate and get a full version of Notifier2
Notifier2 is currently offered in English and Spanish. We would like to offer more languages. This is where you can help us in translating to a new language like German or French etc.
Whats in it for you: A free copy of the full version of Notifier2 or if you already have a full version some other kind of reward (To be decided).
How do I translate?: Under your Notifier2 Installation (default is c:\program files\notifier\), go to resources\lang. You will find a file called Messages_English.properties. Make a copy of the file and replace English with the language name. e.g. if you are translating to German your file name will be Messages_German.properties . You will find name value pairs, e.g. MainTab1 = Accounts. Replace the word Accounts with its German counter part. Do this for the complete file. When you are done, restart Notifier2. Under Options\General Settings you will find the new language. Select it and test that everything looks ok.
Submit the new file to notifier2 at gmail dot com. Upon approval we will contact you with your prize!
Happy translating.
UPDATE: We have a candidate for French. Thanks to Ken S
UPDATE 2: We have a candidate for Dutch. Thanks to Andre
UPDATE 3: We have a candidate for German. Thanks to Daniel
UPDATE 4: We have a candidate for Chinese. Thanks to Kwan
Whats in it for you: A free copy of the full version of Notifier2 or if you already have a full version some other kind of reward (To be decided).
How do I translate?: Under your Notifier2 Installation (default is c:\program files\notifier\), go to resources\lang. You will find a file called Messages_English.properties. Make a copy of the file and replace English with the language name. e.g. if you are translating to German your file name will be Messages_German.properties . You will find name value pairs, e.g. MainTab1 = Accounts. Replace the word Accounts with its German counter part. Do this for the complete file. When you are done, restart Notifier2. Under Options\General Settings you will find the new language. Select it and test that everything looks ok.
Submit the new file to notifier2 at gmail dot com. Upon approval we will contact you with your prize!
Happy translating.
UPDATE: We have a candidate for French. Thanks to Ken S
UPDATE 2: We have a candidate for Dutch. Thanks to Andre
UPDATE 3: We have a candidate for German. Thanks to Daniel
UPDATE 4: We have a candidate for Chinese. Thanks to Kwan
Labels: Translation

0 Comments:
Post a Comment
<< Home